朝の光,夕べの雲

キリスト教,聖書の記事

モーセはカナンの地に入れない (申命記32:48-52)

 

 

(申命記32:48-52)口語訳
 
この日,主はモーセに言われた,
「あなたはエリコに対するモアブの地にある
アバリム山すなわちネボ山に登り,
わたしがイスラエルの人々に与えて獲させるカナンの地を見渡せ。
あなたは登って行くその山で死に,
あなたの民に連なるであろう。
あなたの兄弟アロンがホル山で死んでその民に連なったようになるであろう。
これはあなたがたがチンの荒野にあるメリバテ・カデシの水のほとりで,
イスラエルの人々のうちでわたしにそむき,
イスラエルの人々のうちでわたしを聖なるものとして
敬わなかったからである。
それであなたはわたしがイスラエルの人々に与える地を,
目の前に見るであろう。しかし,その地に,はいることはできない」。
 
 
 
 
 
 
ネボ山に登れ
 
 
(申命記32:51)
「あなたがたがツィンの荒野のメリバテ・カデシュの水のほとりで,
イスラエル人の中で,
わたしに対して不信の罪を犯し,
わたしの神聖さをイスラエル人の中に現さなかったからである。
あなたは,
わたしがイスラエルの人々に与えようとしている地を,
はるかにながめることはできるが,
その地へ入って行くことはできない。」
 
 
モーセはカナンの地に
 
入ることは出来ませんでした。
 
 
それは,
 
カデシュで民が水が出ないといって
 
逆らったとき,
 
 
神から岩に命じて水を出すように,
 
モーセは指示を受けます。
 
 
そのとき,モーセは指示に反して,
 
岩を打って水を出したからです。
 
 
 
(民数記20:1-13口語訳)
イスラエルの人々の全会衆は
正月になってチンの荒野にはいった。
そして民はカデシにとどまったが,
ミリアムがそこで死んだので,
彼女をそこに葬った。
そのころ会衆は水が得られなかったため,
相集まってモーセとアロンに迫った。
すなわち民はモーセと争って言った,
『さきにわれわれの兄弟たちが主の前に死んだ時,
われわれも死んでいたらよかったものを。
なぜ,あなたがたは主の会衆をこの荒野に導いて,
われわれと,われわれの家畜とを,
ここで死なせようとするのですか。
どうしてあなたがたは
われわれをエジプトから上らせて,
この悪い所に導き入れたのですか。
ここには種をまく所もなく,
いちじくもなく,ぶどうもなく,
ざくろもなく,また飲む水もありません」。
そこでモーセとアロンは会衆の前を去り,
会見の幕屋の入口へ行ってひれ伏した。
すると主の栄光が彼らに現れ,
主はモーセに言われた,
「あなたは,つえをとり,
あなたの兄弟アロンと共に会衆を集め,
その目の前で岩に命じて水を出させなさい。
こうしてあなたは彼らのために岩から水を出して,
会衆とその家畜に飲ませなさい」。
モーセは命じられたように
主の前にあるつえを取った。
モーセはアロンと共に
会衆を岩の前に集めて彼らに言った,
「そむく人たちよ,聞きなさい。
われわれがあなたがたのために
この岩から水を出さなければならないのであろうか」。
モーセは手をあげ,つえで岩を二度打つと,
水がたくさんわき出たので,
会衆とその家畜はともに飲んだ。
そのとき主はモーセとアロンに言われた,
「あなたがたはわたしを信じないで,
イスラエルの人々の前に
わたしの聖なることを現さなかったから,
この会衆をわたしが彼らに与えた地に
導き入れることができないであろう」。
これがメリバの水であって,
イスラエルの人々はここで主と争ったが,
主は自分の聖なることを彼らのうちに現された。
 
 
2020-09-19